کد خبر
611216
به بهانه درگذشت یکی از نمادهای ورزش و هالیوود
یک شب در میامی: ملاقات محمد علی و جیم براون با مالکوم ایکس
ساعت24-روز 18مه یک خبر جامعه ورزشی و فعالان حقوق مدنی امریکا و دنیا را تکان داد. جیم براون، ستاره بزرگ ورزش و مبارز راه برابری نژادی در سن 87سالگی درگذشت.این ستاره، پیشگام هالیوود و نماد حقوق مدنی، مبارزی سرسخت بود که حتی تا واپسین روزهای زندگی از مواضعش کوتاه نیامد. بررسی داستان زندگی جیم براون و میراثی که او از خود در ورزش، سیاست و سینما باقی گذاشت فرصتی جداگانه میطلبد.
اما به بهانه درگذشت این چهره مهم قرن بیستم میتوان به بازخوانی یک روایت مهم در تاریخ امریکا پرداخت. داستانی به نام یک شب در میامی. به گزارش روزنامه اعتماد و به نقل از بیبیسی، محمد علی که در آن زمان با نام کاسیوس کلی شناخته میشد، پس از شکست دادن سانی لیستون در میامی در سال 1964 جشنی به پا کرد. پس از شکست دادن لیستون، علی گفت که «جهان را تکان داده» و از سم کوک دعوت کرد تا به او در کنفرانس خبری پس از مبارزه بپیوندد. زمانی که محمد علی که در آن زمان با نام کاسیوس کلی شناخته میشد، با شکست دادن سانی لیستون یکی از بزرگترین اتفاقات تاریخ ورزش را رقم زد، سه نماد امریکایی در کنار رینگ حضور داشتند و شاهد آن بودند. مانند علی، مالکوم ایکس، فعال حقوق مدنی، سم کوک خواننده و جیم براون، بازیکن NFL، مردان سیاهپوست نترس و کاریزماتیکی بودند که از موقعیت خود برای مبارزه برای برابری نژادی در ایالات متحده استفاده کردند. به ندرت پیش میآمد که این چهار دوست با هم ملاقات کنند، اما آن شب - 25 فوریه 1964 - آنها موافقت کردند که با هم گپ بزنند. این رویداد اوج جنبش حقوق مدنی بود و ثابت کرد قادر به تغییر زندگی آنها و مسیر تاریخ امریکا خواهد بود.
علی و براون قرار بود در داخل و خارج از عرصه ورزشی تیتر اخبار شوند اما درعوض در عرض یک سال مالکوم و کوک به قتل رسیدند. علی با براون سر صحنه فیلم The Dirty Dozen در هرتفوردشایر ملاقات کرد. جایی که براون در سال 1966 بازنشستگی خود را از ورزش اعلام کرد. در زمانی که قرار بود ورزشکاران فقط ورزشکار باشند، علی و براون مسیری را برای فعالیت ورزشی سیاهپوستان ایجاد کردند. براون که در سال 2019 به عنوان چهارمین بازیکن برتر تاریخ فوتبال امریکا انتخاب شد، سازمانهایی را برای توانمندسازی جامعه سیاهپوستان تأسیس کرد و در سال 1964 به فکر این افتاد که وارد عرصه سینما شود.
مالکوم ایکس رهبر ملت مسلمان و مرشد معنوی علی بود و کوک خواننده، ترانهسرا و کارآفرینی بود که به تازگی آهنگ «تغییر میخواهد بیاید» را ضبط کرده بود.
پس از تماشای اینکه علی برای اولینبار قهرمان سنگین وزن جهان شد، همه به اتاق مالکوم در متل همپتون هاوس، یکی از معدود هتلهای میامی که سیاهپوستان را در خود جای میداد، رفتند.
برای دههها اهمیت این نشست نادیده گرفته میشد، اما زمانی که کمپ پاورز، روزنامهنگار سابق شنید که این جلسه برگزار شده است، گفت: «این موضوع ذهن من را به هم ریخت». این رویداد الهام بخش نوشتن نمایشنامه «یک شب در میامی» شد که اکنون فیلمی به همین نام ساخته شده است. او به بیبیسی اسپورت گفت: «مثل کشف انتقامجویان سیاه بود.» او ادامه داد: «مردم واقعاً نمیدانستند که این افراد در حال معاشرت هستند، زیرا در آن زمان، کاری که آنها انجام میدادند همه آنها را در معرض خطر قرار میداد.» فعالیتهای مالکوم توسط افبیآی تحت نظر بود و در اوایل سال 1964 او از سخنرانی کردن برای مسلمانان امریکا منع شد. او به دیدار علی در میامی رفت و به دلیل حضور او، خبرنگاران میپرسیدند که آیا علی بخشی از جنبش مسلمانان سیاهپوست است؟ مالکوم، بزرگترین فرد در میان چهار دوستش در 38سالگی، قدرت و پتانسیلی که علی، براون و کوک داشتند و میتوانست به «نهضت» کمک کنند را دید. آنها به امید یک مهمانی به اتاق مالکوم رفته بودند، ولی در عوض به یک بحث فلسفی و فرهنگی بر سر بستنی و نوشابه منجر شد. براون در فیلم مستندی با نام« The Two Killings of Sam Cooke» در سال 2019 گفت: «ما در مورد ایستادن به عنوان یک انسان و مطالبه حقوق خود صحبت کردیم. اگر صریح باشیم، خطر از دست دادن پول یا محبوبیت شما در امریکای میانه وجود داشت. اما آنهایی که شب آنجا بودند هیچ اهمیتی به این موضوع نمیدادند.» یک شب در میامی! حالا بیایید نحوه انجام گفتوگو را تصور کنید. زندگی علی و مالکوم، به ویژه، قبلا بارها دراماتیزه شده است، اما اولین کارگردانی رجینا کینگ، این افسانهها را به گونهای دیگر نشان میدهد. نشان میدهد که آنها به عنوان انسان چگونه بودند و چگونه به عنوان «برادر» تعامل داشتند. قدرتمندان همچنان میخواستند نشان دهند مردی که اعلام کرد «من بهترین هستم» نه فقط در مورد مبارزه لیستون، بلکه در مورد اعلامیهاش هم تردید وجود دارد.
بعد چه اتفاقی افتاد؟ براون و کوک بعدا همان شب همپتون هاوس را ترک کردند، اما آنچه مشخص است این است که علی و مالکوم به طبقه پایین رفتند تا در کافه متل جشن بگیرند. صبح روز بعد، قهرمان جدید جهان تایید کرد که به ملت اسلام میپیوندد و نام خود را به کاسیوس ایکس تغییر میدهد و به خبرنگاران گفت: «لازم نیست آن چیزی باشم که شما میخواهید.» 9روز بعد، او گفت که در واقع نام خود را به محمدعلی تغییر میدهد، زیرا کاسیوس کلی نام یک برده است. دو روز پس از آن، مالکوم ایکس قبل از رفتن به زیارت مکه از مردم جدا شد، در حالی که علی اولین سفر از بسیاری از سفرها به آفریقا را شروع کرد. اما در دسامبر آن سال، کوک در متل لسآنجلس به ضرب گلوله کشته شد و دو ماه بعد مالکوم توسط افراد وابسته به Nation ترور شد.
زندگینامه مالکوم به نام «یک تغییر قرار است بیاید» پس از مرگ منتشر شد. قسمت تراژیک داستان آنجاست که نه کوک و نه مالکوم تأثیری که گذاشتند را نتوانستند ببینند. علی و براون به انجام کاری که احساس میکردند درست بود، ادامه دادند. براون در سال 1966، پس از اینکه برای سومین بار به عنوان با ارزشترین بازیکن لیگ ملی فوتبال انتخاب شد، در 29 سالگی از فوتبال امریکا کنارهگیری کرد. ستاره کلیولند براونز در دهها فیلم ظاهر شد و در سال 1967 گروهی از ورزشکاران برجسته سیاهپوست را گرد هم آورد. آنها گامی بیسابقه برداشتند و حمایت خود را از امتناع علی از اعزام به جنگ ویتنام به دلیل اعتقادات مذهبیاش اعلام کردند.
علی به دلیل فرار از سربازی محکوم شد و مجوز بوکس از او سلب شد. اگرچه در ابتدا به پنج سال حبس محکوم شد، اما تا زمانی که این تصمیم در سال 1971 لغو شد، آزاد ماند و درخواست تجدید نظر کرد.
این محکومیت به قیمت از دست دادن عنوان قهرمانی جهان بود و تقریبا چهار سال مهم دوران حرفهای بوکسش را هدر داد، اما او بازگشت تا پیروزیهای تاریخی بر جورج فورمن و جو فریزر را کسب کند و به یکی از بزرگترین ورزشکاران جهان تبدیل شود. محمد علی در سال 2016 در سن 74سالگی درگذشت. الی گوری، بازیگر نقش علی در فیلم یک شب در میامی میگوید: «او روحیه تسلیم ناپذیری داشت و در هر چالشی که با آن روبرو میشد، بیامان بود» وقتی دولت علیه وی اقدام کرد، او بر موضع خود ایستاد و اصول خود را حفظ کرد. در نهایت یک جنگ مردمی به یک جنگ منفور تبدیل شد و او در سمت درست سیاست قرار گرفت. انتشار یک شب در میامی توسط آمازون در زمانی انجام شد که ورزشکاران نسبت به دهه 1960 قدرت بیشتری برای فعالیت سیاسی دارند، اما حوادث بیعدالتی نژادی در سالهای اخیر نشان میدهد که تغییرات بیشتری لازم است. پاورز گفت: «هر بار که نمایشنامه اجرا میشود، اتفاقی رخ میدهد که باعث میشود به موقع به نظر برسد و اکنون نیز همینطور است.» همپتون هاوس اکنون به یک مرکز فرهنگی تبدیل شده است. براون در 84 سالگی همچنان صدایی قابل احترام برای جامعه سیاهپوستان داشت. او در سال 2018، به همراه کانیه وست با دونالد ترامپ در دفتر بیضیشکل صحبت کردند.
در حالی که براون، علی، کوک و مالکوم ایکس دیدگاههای مذهبی و سیاسی متفاوتی داشتند، اما به نظرات یکدیگر و نقشی که هر یک از آنها در مبارزه برای یک هدف ایفا میکردند احترام میگذاشتند.
و آلدیس هاج، بازیگر نقش براون در یک شب در میامی گفت: «احساس میکنم این فیلم به ایجاد تغییراتی که ما نیاز داریم کمک میکند. «مساله مهم درک این موضوع است صرفنظر از تفاوتها، برای یافتن راهحل مناسب، اینکه رویداد کجا تاثیر میگذارد و چگونه این افراد کنار هم قرار میگیرید.»
علی و براون قرار بود در داخل و خارج از عرصه ورزشی تیتر اخبار شوند اما درعوض در عرض یک سال مالکوم و کوک به قتل رسیدند. علی با براون سر صحنه فیلم The Dirty Dozen در هرتفوردشایر ملاقات کرد. جایی که براون در سال 1966 بازنشستگی خود را از ورزش اعلام کرد. در زمانی که قرار بود ورزشکاران فقط ورزشکار باشند، علی و براون مسیری را برای فعالیت ورزشی سیاهپوستان ایجاد کردند. براون که در سال 2019 به عنوان چهارمین بازیکن برتر تاریخ فوتبال امریکا انتخاب شد، سازمانهایی را برای توانمندسازی جامعه سیاهپوستان تأسیس کرد و در سال 1964 به فکر این افتاد که وارد عرصه سینما شود.
مالکوم ایکس رهبر ملت مسلمان و مرشد معنوی علی بود و کوک خواننده، ترانهسرا و کارآفرینی بود که به تازگی آهنگ «تغییر میخواهد بیاید» را ضبط کرده بود.
پس از تماشای اینکه علی برای اولینبار قهرمان سنگین وزن جهان شد، همه به اتاق مالکوم در متل همپتون هاوس، یکی از معدود هتلهای میامی که سیاهپوستان را در خود جای میداد، رفتند.
برای دههها اهمیت این نشست نادیده گرفته میشد، اما زمانی که کمپ پاورز، روزنامهنگار سابق شنید که این جلسه برگزار شده است، گفت: «این موضوع ذهن من را به هم ریخت». این رویداد الهام بخش نوشتن نمایشنامه «یک شب در میامی» شد که اکنون فیلمی به همین نام ساخته شده است. او به بیبیسی اسپورت گفت: «مثل کشف انتقامجویان سیاه بود.» او ادامه داد: «مردم واقعاً نمیدانستند که این افراد در حال معاشرت هستند، زیرا در آن زمان، کاری که آنها انجام میدادند همه آنها را در معرض خطر قرار میداد.» فعالیتهای مالکوم توسط افبیآی تحت نظر بود و در اوایل سال 1964 او از سخنرانی کردن برای مسلمانان امریکا منع شد. او به دیدار علی در میامی رفت و به دلیل حضور او، خبرنگاران میپرسیدند که آیا علی بخشی از جنبش مسلمانان سیاهپوست است؟ مالکوم، بزرگترین فرد در میان چهار دوستش در 38سالگی، قدرت و پتانسیلی که علی، براون و کوک داشتند و میتوانست به «نهضت» کمک کنند را دید. آنها به امید یک مهمانی به اتاق مالکوم رفته بودند، ولی در عوض به یک بحث فلسفی و فرهنگی بر سر بستنی و نوشابه منجر شد. براون در فیلم مستندی با نام« The Two Killings of Sam Cooke» در سال 2019 گفت: «ما در مورد ایستادن به عنوان یک انسان و مطالبه حقوق خود صحبت کردیم. اگر صریح باشیم، خطر از دست دادن پول یا محبوبیت شما در امریکای میانه وجود داشت. اما آنهایی که شب آنجا بودند هیچ اهمیتی به این موضوع نمیدادند.» یک شب در میامی! حالا بیایید نحوه انجام گفتوگو را تصور کنید. زندگی علی و مالکوم، به ویژه، قبلا بارها دراماتیزه شده است، اما اولین کارگردانی رجینا کینگ، این افسانهها را به گونهای دیگر نشان میدهد. نشان میدهد که آنها به عنوان انسان چگونه بودند و چگونه به عنوان «برادر» تعامل داشتند. قدرتمندان همچنان میخواستند نشان دهند مردی که اعلام کرد «من بهترین هستم» نه فقط در مورد مبارزه لیستون، بلکه در مورد اعلامیهاش هم تردید وجود دارد.
بعد چه اتفاقی افتاد؟ براون و کوک بعدا همان شب همپتون هاوس را ترک کردند، اما آنچه مشخص است این است که علی و مالکوم به طبقه پایین رفتند تا در کافه متل جشن بگیرند. صبح روز بعد، قهرمان جدید جهان تایید کرد که به ملت اسلام میپیوندد و نام خود را به کاسیوس ایکس تغییر میدهد و به خبرنگاران گفت: «لازم نیست آن چیزی باشم که شما میخواهید.» 9روز بعد، او گفت که در واقع نام خود را به محمدعلی تغییر میدهد، زیرا کاسیوس کلی نام یک برده است. دو روز پس از آن، مالکوم ایکس قبل از رفتن به زیارت مکه از مردم جدا شد، در حالی که علی اولین سفر از بسیاری از سفرها به آفریقا را شروع کرد. اما در دسامبر آن سال، کوک در متل لسآنجلس به ضرب گلوله کشته شد و دو ماه بعد مالکوم توسط افراد وابسته به Nation ترور شد.
زندگینامه مالکوم به نام «یک تغییر قرار است بیاید» پس از مرگ منتشر شد. قسمت تراژیک داستان آنجاست که نه کوک و نه مالکوم تأثیری که گذاشتند را نتوانستند ببینند. علی و براون به انجام کاری که احساس میکردند درست بود، ادامه دادند. براون در سال 1966، پس از اینکه برای سومین بار به عنوان با ارزشترین بازیکن لیگ ملی فوتبال انتخاب شد، در 29 سالگی از فوتبال امریکا کنارهگیری کرد. ستاره کلیولند براونز در دهها فیلم ظاهر شد و در سال 1967 گروهی از ورزشکاران برجسته سیاهپوست را گرد هم آورد. آنها گامی بیسابقه برداشتند و حمایت خود را از امتناع علی از اعزام به جنگ ویتنام به دلیل اعتقادات مذهبیاش اعلام کردند.
علی به دلیل فرار از سربازی محکوم شد و مجوز بوکس از او سلب شد. اگرچه در ابتدا به پنج سال حبس محکوم شد، اما تا زمانی که این تصمیم در سال 1971 لغو شد، آزاد ماند و درخواست تجدید نظر کرد.
این محکومیت به قیمت از دست دادن عنوان قهرمانی جهان بود و تقریبا چهار سال مهم دوران حرفهای بوکسش را هدر داد، اما او بازگشت تا پیروزیهای تاریخی بر جورج فورمن و جو فریزر را کسب کند و به یکی از بزرگترین ورزشکاران جهان تبدیل شود. محمد علی در سال 2016 در سن 74سالگی درگذشت. الی گوری، بازیگر نقش علی در فیلم یک شب در میامی میگوید: «او روحیه تسلیم ناپذیری داشت و در هر چالشی که با آن روبرو میشد، بیامان بود» وقتی دولت علیه وی اقدام کرد، او بر موضع خود ایستاد و اصول خود را حفظ کرد. در نهایت یک جنگ مردمی به یک جنگ منفور تبدیل شد و او در سمت درست سیاست قرار گرفت. انتشار یک شب در میامی توسط آمازون در زمانی انجام شد که ورزشکاران نسبت به دهه 1960 قدرت بیشتری برای فعالیت سیاسی دارند، اما حوادث بیعدالتی نژادی در سالهای اخیر نشان میدهد که تغییرات بیشتری لازم است. پاورز گفت: «هر بار که نمایشنامه اجرا میشود، اتفاقی رخ میدهد که باعث میشود به موقع به نظر برسد و اکنون نیز همینطور است.» همپتون هاوس اکنون به یک مرکز فرهنگی تبدیل شده است. براون در 84 سالگی همچنان صدایی قابل احترام برای جامعه سیاهپوستان داشت. او در سال 2018، به همراه کانیه وست با دونالد ترامپ در دفتر بیضیشکل صحبت کردند.
در حالی که براون، علی، کوک و مالکوم ایکس دیدگاههای مذهبی و سیاسی متفاوتی داشتند، اما به نظرات یکدیگر و نقشی که هر یک از آنها در مبارزه برای یک هدف ایفا میکردند احترام میگذاشتند.
و آلدیس هاج، بازیگر نقش براون در یک شب در میامی گفت: «احساس میکنم این فیلم به ایجاد تغییراتی که ما نیاز داریم کمک میکند. «مساله مهم درک این موضوع است صرفنظر از تفاوتها، برای یافتن راهحل مناسب، اینکه رویداد کجا تاثیر میگذارد و چگونه این افراد کنار هم قرار میگیرید.»
اعتماد
ساعت 24 از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.