افشای نقش یک شرکت داروسازی در بحران مواد افیونی

ساعت ۲۴ - یک شرکت داروسازی هندی در حال تولید مواد افیونی بسیار اعتیادآور و بدون مجوز و صادر کردن غیرقانونی آن‌ها به غرب آفریقاست. این داروها در کشورهایی مانند غنا، نیجریه و ساحل عاج، یک بحران جدی برای سلامت عمومی ایجاد کرده‌اند. این یافته‌ها نتیجه تحقیقات بخش «بی‌بی‌سی آی» هستند.

شرکت داروسازی «آویو فارماسوتیکالز» مستقر در شهر بمبئی، مجموعه‌ای از قرص‌ها را تولید می‌کند که با نام‌های تجاری مختلف عرضه می‌شوند و بسته‌بندی آن‌ها شبیه داروهای مجاز و قانونی به نظر می‌رسد. اما همه آن‌ها حاوی ترکیبی از مواد زیان‌بار هستند: تاپنتادول، یک ماده افیونی قوی، و کاریسوپرودول، یک شل‌کننده عضلانی که به دلیل اعتیادآور بودن در اروپا ممنوع شده است.

این ترکیب دارویی در هیچ جای جهان مجوز استفاده ندارد و می‌تواند باعث مشکلات تنفسی و تشنج شود. مصرف بیش از حد آن نیز می‌تواند کشنده باشد. با وجود این خطرات، این مواد افیونی (اپیوئید) در بسیاری از کشورهای غرب آفریقا به عنوان مواد مخدر خیابانی محبوب هستند، زیرا بسیار ارزان و به‌راحتی در دسترس‌اند.

سرویس جهانی بی‌بی‌سی بسته‌های این قرص‌ها را که نشان «آویو» روی آن‌ها درج شده بود، در خیابان‌های شهرهای مختلف غنا، نیجریه و ساحل عاج پیدا کرد.

بی‌بی‌سی پس از ردیابی این داروها تا کارخانه آویو در هند، فردی را در پوشش یک تاجر آفریقایی که به دنبال خرید مواد افیونی برای نیجریه است، به داخل کارخانه فرستاد. این فرد با استفاده از دوربین مخفی، یکی از مدیران آویو به نام «وینود شارما» را در حالی فیلم‌برداری کرد که همان محصولاتی را که بی‌بی‌سی در سراسر غرب آفریقا برای فروش یافته بود، به او نشان می‌داد. Ski

در این فیلم که به صورت مخفیانه گرفته شده، این فرد به شارما می‌گوید که قصد دارد این قرص‌ها را به نوجوانان نیجریه‌ای بفروشد «که همگی این محصول را دوست دارند». شارما هیچ واکنشی نشان نمی‌دهد و تنها پاسخ می‌دهد: «باشد. » او سپس توضیح می‌دهد که اگر مصرف‌کنندگان دو یا سه قرص را هم‌زمان مصرف کنند، می‌توانند «آرام شوند» و تایید می‌کند که این قرص‌ها باعث «نشئگی» می‌شوند. در پایان این دیدار، شارما می‌گوید «این برای سلامت بسیار مضر است» و در ادامه اضافه می‌کند «امروزه این یک تجارت است».

این تجارتی است که سلامت میلیون‌ها جوان در سراسر غرب آفریقا را نابود می‌کند و آینده آن‌ها را از بین می‌برد.

در شهر تامالی در شمال غنا، تعداد زیادی از جوانان مواد افیونی غیرقانونی مصرف می‌کنند. یکی از بزرگان این شهر به نام الحسن محام، یک گروه داوطلب متشکل از حدود ۱۰۰ شهروند محلی را تشکیل داده که ماموریتشان یورش به فروشندگان مواد مخدر و جمع‌آوری این قرص‌ها از خیابان‌هاست.

محام می‌گوید: «این مواد عقل کسانی که آن‌ها را مصرف می‌کنند، زایل می‌کند. درست مثل اینکه نفت روی آتش بریزید. » یکی از معتادان در تامالی نیز گفت: «این مواد زندگی ما را نابود کرده‌اند. »

تیم بی‌بی‌سی گروه محام را همراهی کرد. آن‌ها سوار موتورسیکلت شدند و پس از دریافت اطلاعاتی درباره یک معامله مواد مخدر، به یکی از محله‌های فقیرنشین تامالی یورش بردند. در مسیر، از کنار مرد جوانی گذشتند که بی‌حال روی زمین افتاده بود. ساکنان محلی گفتند که او این قرص‌ها را مصرف کرده است. در یک کوچه، مردی روی سکو نشسته در حالی که به نظر می‌آید بی‌حال و نشئه است توضیح تصویر، گروه داوطلب در تامالی می‌گویند این مرد تافرودول مصرف کرده است، دارویی که در این یورش کشف شد

هنگامی که فروشنده مواد مخدر دستگیر شد، در کیف پلاستیکی او قرص‌های سبز رنگی پیدا شد که برچسب «تافرودول» داشت. بسته‌های این قرص‌ها مهر و نشان مشخص شرکت «آویو فارماسوتیکالز» را داشتند.

این فقط مشکل تامالی نیست. بی‌بی‌سی دریافت که محصولات مشابهی که آویو تولید کرده است، در نقاط دیگری از غنا نیز توسط پلیس ضبط شده‌اند.

همچنین شواهدی به دست آمد که نشان می‌دهد قرص‌های آویو در خیابان‌های نیجریه و ساحل عاج فروخته می‌شود. نوجوانان این قرص‌ها را در نوشیدنی‌های الکلی انرژی‌زا حل می‌کنند تا اثر نشئگی آن را افزایش دهند.

آمار صادرات که به‌صورت عمومی در دسترس است، نشان می‌دهد که «آویو فارماسوتیکالز» همراه با یک شرکت وابسته به نام «وستفین اینترنشنال»، میلیون‌ها قرص از این نوع را به غنا و سایر کشورهای غرب آفریقا ارسال کرده است.

نیجریه با جمعیتی بالغ بر ۲۲۵ میلیون نفر، بزرگ‌ترین بازار این قرص‌ها را دارد. طبق داده‌های اداره ملی آمار نیجریه، حدود چهار میلیون نفر در این کشور به نوعی از مواد افیونی اعتیاد دارند.

سرتیپ محمد بوبا ماروا،‌ رئیس آژانس ملی مبارزه با مواد مخدر نیجریه، به بی‌بی‌سی گفت: «مواد افیونی جوانان، خانواده‌ها و جامعه ما را ویران کرده است. این بحران در همه جوامع نیجریه وجود دارد. » مردی بسته‌های قرص تافرودول را جلوی دوربین عکاسی در دست گرفته توضیح تصویر، بسته‌های تافرودول با نشان شرکت «آویو» که در یورشی در شهر تامالی در غنا ضبط شدند

در سال ۲۰۱۸، پس از تحقیقات «بی‌بی‌سی آفریقا آی» درباره فروش مواد افیونی به عنوان مواد مخدر خیابانی، مقام‌های نیجریه تلاش کردند تا توزیع یک مسکن افیونی پرمصرف به نام «ترامادول» را کنترل کنند.

دولت فروش ترامادول بدون نسخه را ممنوع کرد، محدودیت‌های سخت‌گیرانه‌ای بر حداکثر میزان این دارو اعمال کرد و واردات قرص‌های غیرقانونی را سرکوب کرد. هم‌زمان، مقام‌های هندی نیز مقررات صادرات ترامادول را سخت‌تر کردند.

مدتی پس از این سرکوب، شرکت «آویو فارماسوتیکالز» شروع به صادرات قرصی جدید کرد که بر پایه تاپنتادول - یک ماده افیونی حتی قوی‌تر - و کاریسوپرودول ساخته شده بود.

مقام‌های غرب آفریقا هشدار داده‌اند که به نظر می‌رسد صادرکنندگان مواد افیونی از این قرص‌های ترکیبی جدید به‌عنوان جایگزین ترامادول استفاده می‌کنند تا قوانین را دور بزنند.

در کارخانه آویو، کارتن‌های این داروهای ترکیبی تا سقف انبار شده بودند. وینود شارما روی میز خود بسته‌های مختلفی از قرص‌های حاوی تاپنتادول و کاریسوپرودول را چیده بود که شرکت آن‌ها را با نام‌های مختلفی از جمله تافرودول - محبوب‌ترین محصولشان - و همچنین «تیماکینگ» و «سوپر رویال-۲۲۵» عرضه می‌کند.

او به تیم مخفی بی‌بی‌سی گفت که «دانشمندان» در کارخانه‌اش می‌توانند داروهای مختلف را ترکیب کرده و «یک محصول جدید بسازند».

محصول جدید شرکت آویو حتی از ترامادولی که جایگزین آن شده، خطرناک‌تر است. دکتر لکهانش شوکلا، استادیار موسسه ملی علوم اعصاب و سلامت روان در بنگلور هند، می‌گوید: «تاپنتادول اثرات یک ماده افیونی را دارد»، از جمله خواب بسیار عمیق.

او توضیح می‌دهد: «این خواب می‌تواند آن‌قدر عمیق باشد که فرد نفس نکشد و این منجر به بیش‌مصرفی (اوردوز) شود. حالا در کنار آن، شما یک عامل دیگر، یعنی کاریسوپرودول را هم اضافه می‌کنید که خودش خواب عمیق و آرامش ایجاد می‌کند. این ترکیب بسیار خطرناک به نظر می‌رسد. »

کاریسوپرودول به دلیل خاصیت اعتیادآورش در اروپا ممنوع شده است. در آمریکا، مصرف آن مجاز است اما فقط برای دوره‌های کوتاه، حداکثر تا سه هفته. علائم ترک این دارو شامل اضطراب، بی‌خوابی و توهم است.

دکتر شوکلا می‌گوید ترکیب این ماده با تاپنتادول، علائم ترک را حتی «شدیدتر» از مواد افیونی معمولی می‌کند. «این یک تجربه واقعا دردناک است.»

او تاکید می‌کند که هیچ آزمایش بالینی درباره اثربخشی این ترکیب وجود ندارد. برخلاف ترامادول که در دوزهای محدود قانونی است، ترکیب تاپنتادول-کاریسوپرودول «به نظر یک ترکیب منطقی نمی‌رسد». او اضافه می‌کند: «این دارو در کشور ما مجوز مصرف ندارد. »

در هند، شرکت‌های داروسازی به طور قانونی نمی‌توانند داروهای بدون مجوز را تولید و صادر کنند، مگر اینکه این داروها مطابق با استانداردهای کشور واردکننده باشند. اما شرکت آویو، داروی «تافرودول» و محصولات مشابه را به غنا ارسال می‌کند؛ جایی که طبق اعلام آژانس مبارزه با مواد مخدر این کشور، این ترکیب غیرقانونی و بدون مجوز است. بنابراین، آویو با ارسال تافرودول به غنا، قانون هند را نقض می‌کند.

ما این اتهامات را با وینود شارما و شرکت آویو فارماسوتیکالز در میان گذاشتیم، اما پاسخی دریافت نکردیم.

سازمان تنظیم مقررات دارویی هند به ما گفت که دولت این کشور مسئولیت خود را نسبت به سلامت عمومی جهانی به رسمیت می‌شناسد و متعهد به داشتن یک سیستم نظارتی قوی و مسئولانه بر صنعت داروسازی است.

این نهاد افزود که صادرات دارو از هند به سایر کشورها به‌دقت تحت نظارت قرار دارد و مقررات سخت‌گیرانه‌ای که اخیرا اعمال شده، به شدت اجرا می‌شود. این سازمان همچنین از کشورهای واردکننده خواست که با ایجاد سیستم‌های نظارتی مشابه، از تلاش‌های هند حمایت کنند.

سازمان تنظیم مقررات دارویی هند اعلام کرد که این موضوع را با سایر کشورها، از جمله کشورهای غرب آفریقا مطرح کرده و متعهد به همکاری با آن‌ها برای جلوگیری از تخلفات است. این نهاد نظارتی تاکید کرد که در برابر هر شرکت داروسازی که در سوءاستفاده‌های دارویی نقش داشته باشد، اقدام فوری خواهد کرد.

آویو تنها شرکت هندی نیست که مواد افیونی بدون مجوز تولید و صادر می‌کند. اطلاعات مربوط به صادرات هند نشان می‌دهند که شرکت‌های داروسازی دیگری نیز محصولات مشابهی تولید می‌کنند و داروهایی با نام‌های تجاری مختلف در سراسر غرب آفریقا به‌وفور در دسترس‌ هستند.

این تولیدکنندگان شهرت صنعت داروسازی هند را که به‌سرعت در حال رشد است، خدشه‌دار کرده‌اند؛ صنعتی که داروهای ژنریک باکیفیت (معادل بیولوژیکی داروهای برند) تولید می‌کند و میلیون‌ها نفر در سراسر جهان به آن وابسته‌اند و همچنین واکسن‌هایی را تولید کرده که جان میلیون‌ها نفر را نجات داده است. ارزش صادرات این صنعت حداقل ۲۸ میلیارد دلار (۲۲ میلیارد پوند) در سال برآورد می‌شود.

گزارشگر مخفی بی‌بی‌سی که به دلایل امنیتی نمی‌توان هویت او را فاش کرد، درباره دیدار خود با شارما می‌گوید: «روزنامه‌نگاران نیجریه‌ای بیش از ۲۰ سال است که درباره این بحران مواد افیونی گزارش می‌دهند، اما بالاخره من رودررو با یکی از مردانی قرار گرفتم که در مرکز بحران مواد افیونی آفریقا قرار دارد؛ یکی از کسانی که این محصول را تولید و با کشتی‌های کانتینری به کشورهای ما صادر می‌کند. او از آسیبی که این داروها ایجاد می‌کند آگاه بود، اما به نظر نمی‌رسید که برایش اهمیتی داشته باشد. .. او فقط آن را تجارت توصیف می‌کرد. »

در شهر تامالی غنا، تیم بی‌بی‌سی گروه داوطلبان محلی را در آخرین یورش آن‌ها همراهی کرد که در آن مقادیر بیشتری از تافرودول شرکت آویو کشف شد.

آن شب گروه داوطلبان در یک پارک محلی جمع شدند تا داروهای ضبط‌ شده را بسوزانند.

زیکای، یکی از رهبران این گروه، هنگام سوزاندن بسته‌های قرص گفت: «ما این را در برابر چشم همه می‌سوزانیم تا پیامی برای فروشندگان و تامین‌کنندگان ارسال شود: اگر گیر بیفتید، داروهای شما را خواهند سوزاند. »

اما در حالی که شعله‌های آتش صدها بسته از تافرودول را نابود می‌کرد، «فروشندگان و تامین‌کنندگان» در راس این زنجیره، هزاران کیلومتر دورتر در هند، میلیون‌ها بسته دیگر را تولید می‌کردند و از تجارت رنج و بدبختی، ثروتمندتر می‌شدند.

توضیح: مقام‌های هندی در واکنش به تحقیقات بی‌بی‌سی، دو ماده افیونی بسیار اعتیادآور را ممنوع کرده‌اند. راجیو سینگ راگهووانشی، رئیس سازمان تنظیم مقررات دارویی هند، در نامه‌ای که به رویت بی‌بی‌سی رسیده، اعلام کرده است که مجوز تولید و صادرات این داروها لغو شده است.